АЛФАВИТНО-ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ

А

Автономизация доказательственного права 87, 169

Агент судебной полиции 326

Адвокатская тайна 94, 236, 318, 321, 350, 359, 425

Адвокатура

американский вариант 200 - 204

французский вариант 310 - 314

эволюция в Англии 84 - 86

Адвокаты, осуществляющие уголовное преследование (Англия) 54, 68, 85

Административный офис судов США 189, 203 , 249

Акты, издаваемые судами, как источник уголовно-процессуального права 15, 56 - 57, 179, 182

Алиби 22, 127

"Альтернативные" ("гибридные") преступления (Англия) 80, 120, 144

Альтернативные способы разрешения "уголовных конфликтов" 29, 39

Американская ассоциация юристов 185, 201

Амстердамский договор 38

Английская модель уголовного процесса 6, 44

Английский вариант презумпции невиновности 100

"Анонимные" показания свидетелей 320, 458

"Анонимные присяжные" 264

Антисостязательность 126 - 128

Апелляционное производство (ФРГ). См. Апелляция. Проверка приговоров.

Апелляционные суды (США) 190,

Апелляционные суды (Франция) 306 Апелляционный суд (Англия)

проверка решений Суда короны 152 - 158

состав и основные полномочия 75

Апелляция. См. также: Проверка приговоров.

в ОтделениеКоролевской скамьи Высокого суда (Англия) 152, 160

в Палату лордов (Англия) 162

в Суд короны (Англия) 159

виды решений апелляционной инстанции 155, 289

дефекты апелляционного производства (ФРГ) 469

"изложение обстоятельств дела" 161

изменение меры наказания 156, 285, 287

классификация видов апелляции (Англия, США) 151, 285

"легкомысленная" жалоба 286, 288

мнения (opinions) судей апелляционной инстанции (США) 290 - 291

мотивировка решения апелляционной инстанции 289, 290

на неправильное осуждение 152, 286

на решения магистратских судов 159

на решения Суда короны, вынесенные с участием присяжных (Англия) 152 - 158

"ненадежность решения о виновности" (Англия) 154

общая характеристика института 150, 285

основания для подачи апелляционной жалобы в Палату лордов (Англия) 162 - 163

493

особые виды апелляционного производства (США) 290

пересмотр меры наказания 155, 158, 160, 287

по предложению Комиссии по пересмотру уголовных дел (Англия) 153

по предложению Министра внутренних дел (Англия) 153

получение согласия на подачу апелляции 152, 156

порядок подачи апелляции 152, 289

порядок подачи и рассмотрения апелляционной жалобы (ФРГ)468

порядок рассмотрения в Апелляционном суде (Англия) 154

приговор апелляционной инстанции (ФРГ) 469

приказ venire de novo (Англия) 156

проверка приговоров участковых судов (ФРГ) 468

с использованием процедуры habeas corpus 291

с использованием процедуры writ of coram nobis 291

с соблюдением процедуры writ of certiorari (США) 290

с целью получения разъяснения правовых вопросов (США) 291

"существенная правовая ошибка" (США) 268, 287

французский опыт 395 - 395

Арест

альтернативные меры пресечения 111, 227, 248

"арестные" и "неарестные" преступления 105

арест свидетеля 124, 253

без санкции суда 105, 226, 246, 433

безусловное применение альтер-нативых мер пресечения 111

ведомственный контроль за законностью (Англия) 108

возмещение вреда, причиненного незаконным арестом 254, 356

временное заключение под стражу (Франция) 354 - 357

гарантии прав арестованного (задержанного) 57, 107, 181, 227, 229, 247 - 250, 330, 433 - 437

институт habeas corpus 108, 177, 291

институт судебного контроля как альтернатива аресту 353

как одна из мер пресечения 111, 225, 247, 352

контроль офицера по надзору (Англия) 108

краткосрочный арест (задержание) 226, 330, 433 - 434

масштабы применения (американский опыт) 226

масштабы применения (германский опыт) 435 - 436

меры, применяемые взамен ареста (ФРГ) 434

общая характеристика (Франция) 352

органы и лица, уполномоченные совершать арест (ФРГ) 432

органы, уполномоченные принимать решение (Франция) 346, 353, 354

освобождение под залог 111, 227, 248, 353, 434

освобождение под личное обязательство 227, 248, 434

основания применения 105, 112, 227, 247, 354, 433, 435, 436

отсрочка исполнения приказа (ФРГ) 434, 436 - 437

оформление ареста 227

"первое появление" 246

по судебному приказу 110, 225 - 227, 354 - 356, 433

порядок принятия решения об аресте 105, 227, 246 - 250, 354 - 356, 433

право на свидание с адвокатом 106, 331

предельный срок 110, 355, 435

профессиональные залогодатели 248

санкции за необоснованно продолжительное содержание под арестом 250

494

следственный арест (ФРГ) 433

службы по оказанию досудебных услуг (США) 249

сроки содержания под стражей (ареста) 106, 110 - 111, 355, 435

судебный контроль за сроками ареста 250, 354, 435

Судейские правила. См. Судейские правила.

судья по свободам и заключению (Франция) 308, 346, 354

условное применение альтернативных мер пресечения 111, 112, 227, 248 - 250, 352 - 354, 434

учет данных о личности правонарушителя, подвергаемого аресту 249

электронный мониторинг соблюдения условий освобождения (Англия) 113

эффективность судебного контроля (ФРГ) 434, 437

Арест имущества 479

Асессоры 368

Ассизы. См. Суд ассизов.

"Ассистируемые свидетели" 320, 348 - 349, 351

Атторней (США) 194

Б

Барристеры 66, 67, 69, 73, 76, 83 - 86

Безмотивные отводы судей-непрофессионалов 79, 136, 265, 373, 394

Безопасность свидетелей 238, 239, 253, 320, 458

Бельгийский вариант презумпции невиновности 23

Большое жюри присяжных 78, 121, 200, 242, 254

Бремя доказывания 22, 96, 100, 124, 126 - 129, 131, 138, 212, 274, 315 - 317, 423, 437, 453 - 455

B

Варианты коллегиальных составов судов 32

Варианты окончания расследования. См. Формы окончания полицейского расследования.

Ведомственные акты как источник уголовно-процессуального права. См. Подзаконные акты как источник уголовно-процессуального права.

Ведомство по охране Конституции ФРГ 458 - 459

Вердикт присяжных виды вердиктов (Англия) 139 влияние судей-профессионалов на содержание вердикта 139, 216, 275, 277

общие условия вынесения 139, 276 проблема качества вердиктов 79, 134 - 135, 266 - 268, 276 - 278 условия отмены 154 - 155, 158, 277

Верховный народный суд Германии 412

Верховный суд (Англия) 74

Верховный суд США 177, 179, 181, 184, 191, 193, 203, 214, 225, 229, 230, 232, 257, 266, 280, 290 - 291

Верховный суд ФРГ 418, 421, 423 - 429, 439, 442, 443, 450, 456, 458, 460, 470

Вещественные доказательства германский вариант трактовки 417, 430

определение судьбы при принятии итогового решения (ФРГ) 478

Военный апелляционный суд (Англия) 60, 73

Военно-юридические службы (США) 180, 201, 202

Военные суды (США) 191

Военные суды (Франция) 302, 308

Возмещение вреда, причиненного незаконным арестом 254, 356

495

Возобновление производства при особых обстоятельствах (ФРГ). См. Проверка приговоров.

Временное заключение под стражу См. Арест. Меры процессуального принуждения.

Высокие суды (Дания) 33

Высокий суд (Англия), состав и полномочия 60, 75, 160 - 162

Высокий суд юстициария (Шотландия) 60

Высшие земельные суды (ФРГ) 450 , 470

Выяснение позиции обвиняемого по предъявленному обвинению 129 - 132, 145, 214, 256 - 258, 369, 374

Г

Гарантии права на защиту малоимущих обвиняемых 27, 55, 86, 107, 203, 247, 312

Гарантии права обвиняемого на защиту. См. Обвиняемый (подозреваемый).

Генеральный адвокат (Франция) 310

Генеральный атторней (Англия) 52, 54, 63, 70, 118

Генеральный атторней (США) 180, 192, 194 - 197, 199, 200, 232, 238, 249, 254, 273, 274

Генеральный прокурор при Кассационном суде (Франция) 310, 398, 401

Германский вариант презумпции невиновности 408

"Гибридные" ("альтернативные") преступления (Англия) 80, 120, 144

"Гипотеза о виновности" 211

Главные военные юристы (США) 180, 201, 202

Гражданский иск в уголовном деле 142, 316, 320 - 321, 331 - 333, 334, 341, 348 - 349, 350, 357, 360, 369, 372, 375, 377 - 378, 383 - 386, 390, 392, 393, 396, 453, 468 См. также: Потерпевший.

Д

Декларация о несовместимости (Англия) 59

"Делегированная адвокатская помощь" (Англия) 707

Департамент Лорда-канцлера (Англия) 71, 73, 82 - 84, 135

Департамент публичных преследований (Англия) 66

Департамент юстиции США 195, 199

Директор публичных преследований (Англия) 52, 54, 63, 66, 68, 69

Дискреционные полномочия при расследовании уголовных дел 65, 113, 118, 224 - 225, 241 - 242, 334, 418 - 419

Дифференциация уголовного процесса

американский опыт 243

английский опыт 80, 119 - 220

издание приказа о наказании (ФРГ) 476

итальянский опыт 40 - 42

медиация 30, 39, 116, 141, 335

назначение наказания без судебного разбирательства по ходатайству прокурора 41, 476

назначение наказания по соглашению сторон 41

"почтовое разрешение" уголовных дел 29, 284

прекращение дела при внесении части штрафа 41

сделки на случай признания обвиняемым своей вины. См. Сделки на

496

случай признания обвиняемым своей вины.

сокращенное разбирательство уголовных дел 40

составы судов. См. Оптимизация составов судов.

стимулирующие факторы 28

упрощенное разбирательство уголовных дел.См. Упрощенные (альтернативные) способы разрешения "уголовных конфликтов".

ускоренное производство (ФРГ) 461

французский опыт 334, 389

"штраф по соглашению" 336

" Добровольная явка" (Франция) 382

Дознание (Франция)

виды процессуальных действий 329 - 331

начало 325

органы и должностные лица 326

очевидных преступлений 327

первоначальное дознание 327

понятие и значение 324 - 326

проверка личности 329

сомнительной смерти 329

формы дознания 326

Дознание (ФРГ)

задачи 438 - 440

значение оперативно-розыскных мероприятий 443

общие положения 437 - 440

окончание дознания 444 - 447

органы 437 - 438

перехват сообщений 443

секретные агенты 443

Доказательства

бесспорные 220

бывшие в употреблении 220

вероятные 220

виды (источники) доказательств 93 - 300, 228 - 243, 337 - 324, 424 - 433

виды доказательств, специфические для уголовного судопроизводства США 239

вспомогательные 239

дополнительные 220

допустимость. См. Допустимость доказательств.

достоверность 88

классификация 239, 339, 437

личные 437

надлежащие 220

недостижимость доказательства 457

несущественные факты 457

о плохой репутации подсудимого 93, 223

"опасные" для правосудия 90

оправдательные 328

опровергающие 220

относимость. См. Относимостъ доказательств .

письменные 324, 374, 430 - 433, 460

"по слуху" (hearsay) 94, 239, 220, 458

подтверждающие 303, 220

полицейские протоколы и рапорты 23, 95, 324

полная непригодность доказательства 457

"пониженная доказательственная ценность" 223

понятие доказательства (США) 239

понятие доказательства (ФРГ) 437

предварительные 220

предустановленные 235, 324

презумптивные 220

проверенные в суде (Англия) 88

судебные и внесудебные 239

удовлетворительные 220

формальные См. Формальные доказательства.

Доказательственное право

автономизация правил доказывания в самостоятельную отрасль 87, 369

казуистичность норм 87, 236

общая характеристика 86, 236 - 238, 334 - 435

особенности регламентации в УПК Франции 334

особенности регламентации в УПК ФРГ 437

Доказывание

безопасность свидетелей. См. Защита свидетелей.

497

бремя доказывания. См. Бремя доказывания.

в стадии предварительного рассмотрения дела судом 124 - 129, 250 - 252

в ходе судебного разбирательства. См. Судебное следствие. Разбирательство дела по существу.

взаимное ознакомление с материалами дела. См. Ознакомление сторон с материалами расследования.

"вспомогательные факты" 422

"гипотеза о виновности" 211

"главный факт" 421

"грубое приближение" как цель доказывания 210

доказывание "вне разумных сомнений" 102, 211 - 212, 275, 420

допрос. См. Допрос.

"законный режим собирания доказательств" 319

"запреты доказывания" (ФРТ)424 - 425

исследование обстоятельств, характеризующих подсудимого 91 - 93, 140 - 141, 145 - 146, 278 - 281, 385, 421

непосредственность исследования доказательств 408, 452, 459 - 460

общеизвестные факты 422, 457

опознание 239

"опытные положения" 422

ордалии 4

оценка доказательств. См. Оценка доказательств.

"перевес доказательств" 211

понятие 418

правовая регламентация 87, 169, 183, 314, 417

правовые презумпции 422

предварительная оценка доказательств 119

предмет доказывания 90, 218, 316 - 317, 421

признание вины. См. Признание обвиняемым своей вины.

проверка добровольности признания обвиняемым своей вины 99

процессуальная фиксация свидетельских показаний 120

раскрытие доказательств. См. Ознакомление сторон с материалами расследования.

свобода способов получения доказательств 19, 317 - 319, 418

"свободное доказывание" 418

"строгое доказывание" 418

"судебные презумпции" 323

улики и констатации 379, 323, 421

установление алиби 22, 127

факты "судо-известные" 422

формирование судейского убеждения 318, 323, 375, 419 - 421

цель доказывания. См. Цель доказывания.

экспертиза. См. Экспертиза.

Дополнительное расследование 384

Допрос. См. также: Свидетельские показания. Обвиняемый (подозреваемый).

в стадии досудебного производства 57, 93, 228 - 239, 319 - 322, 348 - 349, 427, 442

в стадии предварительного рассмотрения дела судом 720, 124, 251

в стадии судебного разбирательства 737, 270 - 275, 369, 371, 374, 384, 457, 459

детей 93,

секретных осведомителей 458 - 459

"телевизионный допрос" 138, 284

Допустимость доказательств 87 - 90 , 220, 230, 275, 317 - 319, 424

Достоверность доказательств 88

Е

Европейская модель уголовного процесса 39

Европейский парламент 39

498

Европейский суд 39

Европейский суд по правам человека 11, 59, 301, 349, 401, 410

Европол 38

Единый кодекс военной юстиции (США) 180

З

Задержание. См. Арест.

Залог 111, 247, 353, 434

Заочное разбирательство уголовных дел 148 - 149, 378 - 381, 386 - 389, 452, 461 - 462

Защита свидетелей 238, 253, 320

Защитник, права и обязанности 24, 55, 84, 107, 133 - 134, 136 - 140, 152 - 156, 181, 229, 258 - 260, 275, 286, 316, 344, 351, 359, 383, 414, 442 - 443, 453, 457 - 458, 468, 470. См. также: Адвокатская тайна. Состязательность: процессуальное положение сторон.

Земельный суд (ФРГ)

большая палата 450

малая палата 450

И

Иммунитет свидетельский. См. Свидетельский иммунитет.

Инквизиционный процесс 6, 296 , 323

Институт habeas corpus 108, 177, 291

Институт американского права 186,

Информация о совершенном преступлении 110, 222, 244

Иные апелляционные лорды 73

Исполнительный офис по делам федеральных районных прокуроров 195

Исправительные суды (Франция).

См. Трибуналы большой инстанции (Франция).

Истина как цель доказывания. См. Цель доказывания.

Источники уголовно-процессуального права англосаксонских стран

акты Лорда-канцлера 52, 54 - 57, 59, 76

американский вариант. См. Источники уголовно-процессуального права США.

английские уголовно-процессуальные законы 51

Кодекс королевских преследователей 54, 67

механизм формирования норм неписаного права 13, 58, 184, 216

Национальные стандарты применения предупреждения (Англия) 115

общая характеристика 12, 49

общая характеристика английских источников 49

попытки создания английского УПК 50

практические указания 54

роль актов, издаваемых судами 15, 56 - 57, 179, 182

роль международного права 16, 58, 186

роль неписаного права. См. Прецедентное (неписаное) право.

роль писаного права 14, 49, 173

роль подзаконных актов 17, 52 - 57, 179

Руководство по назначению наказания (Англия) 147

своды практических правил (Англия) 49, 52, 97, 107, 118

Судейские правила. См. Судейские правила.

Источники уголовно-процессуального права стран континентальной Европы

значение решений Конституционного Совета Франции 300

499

иные уголовно-процессуальные законы 9, 302, 411, 413 - 416

общая характеристика 9

особенности регламентации производства по делам несовершеннолетних (Франция) 302

реформа уголовного процесса в 70-е и последующие гг. (Франция) 11, 299 - 300

реформа уголовного процесса в 70-е и последующие гг. (ФРГ)413 - 416

решения Европейского суда по правам человека. См. Европейский суд по правам человека.

роль конституций 9, 300, 413

роль международного права 11, 301, 349, 401, 410

роль подзаконных актов 298

руководящие разъяснения германского Верховного суда 402

стабильность уголовно-процессуальных кодексов 9

структура действующего французского УПК 298

УПК Германии 1877 г. 9, 410

УПК Франции 1808 г. 9, 298

УПК Франции 1958 г. 9, 298

французская Декларация прав и свобод человека и гражданина 1789 г. 22, 300

французский Кодекс военной юстиции 302

эволюция германского УПК 410 - 416

эволюция французского УПК 298 - 300, 362 - 367

Источники уголовно-процессуального права США

"Билль о правах" 177

влияние федеративного устройства страны 176

Единый кодекс военной юстиции 180, 206

законодательство Округа Колумбия 206

законодательство штатов 182

значение федеральной конституции 176, 177

Карательный кодекс штата Калифорния 183, 212

механизмы унификации правовых норм 184, 209 - 210

общая характеристика 172

особенности правовой регламентации деятельности органов военной юстиции 180, 201, 202, 207

особенности правовой регламентации на территориях индейских резерваций 206

особенности становления и развития 172

"правовой дуализм" 176, 204

пределы действия федеральных правовых актов 204 - 208

Примерный кодекс о доказательствах 209

Примерный уголовно-процессуальный кодекс 209

рецепция английского права 173

роль актов, издаваемых судами 179, 182

роль международного права 16, 186

роль неписаного права 181, 184, 216

роль подзаконных актов 179 - 181, 182

Руководство для военных судов 180

Свод федеральных нормативных актов 180, 201, 202, 229, 274

соотношение писаного и неписаного права 14, 173, 174

соотношение права федерального и штатов 204 - 206

судебные правила, издаваемые федеральными судами 169, 179

уголовно-процессуальное право штатов 182 - 187

уголовно-процессуальные кодексы штатов 182

унифицированные законы и судебные правила 185

Унифицированные правила уголовного процесса 186, 210, 249, 257, 273

500

Унифицированный акт о правилах доказывания 186, 220, 213, 218, 220, 221

федеральное руководство по назначению наказания 192, 280, 288

федеральное уголовно-процессуальное право 177 - 181, 204 - 208

федеральные законы 178

Итальянский вариант презумпции невиновности 22

Итальянский опыт дифференциации уголовного судопроизводства 40 - 42

К

Канадский вариант презумпции невиновности 21

Карательный кодекс штата Калифорния 183, 212

Кассационный суд Франции 302, 304, 307, 310, 313, 316, 321, 322, 324, 345, 356, 362, 372, 374, 378, 394, 396 - 401

Кассация 396 - 399

Кассация в интересах закона (Франция) 398

Кассация в интересах сторон (Франция) 396 - 398

Классификация преступлений

"альтернативные" ("гибридные") преступления (Англия) 80, 120, 144

"арестные" и "неарестные" 105

"контраванционализация" 382

"коррекционализация" (судебная и законная) 366, 382

малозначительные (уголовные правонарушения) 80, 172, 189, 200, 226, 243, 284, 297, 461 - 462, 476 - 477

мисдиминоры (менее опасные преступления). См. Мисдиминоры.

преступления, преследуемые в суммарном (упрощенном) порядке 80, 119, 171, 282

преступления, преследуемые с обвинительным актом 219, 171

преступления, "сообщенные полиции" (США) 223

суммарные преступления. См. Суммарные преступления.

фелонии (опасные преступления). См. Фелонии.

французский опыт 297, 365

юридическое значение 243 - 244, 297, 461 - 462, 476 - 477

Клерк суда 82, 129, 144

Кодекс королевских преследователей 54, 67 - 68

Комиссия по пересмотру уголовных дел 153

Комиссия по правовому обслуживанию (Англия) 56, 107

Комиссия по реформе права (Англия) 50

Комиссия по условно-досрочному освобождению (США) 192

Конгрессы ООН по предупреждению преступности 36

Констебли (Англия) 64

Конституционный Совет (Франция) 300

Континентальная правовая система 9

Контраванционализация 382

Контррасследование. См. Параллельное расследование.

Конференция судей США 189

"Концепция подозрения" (ФРГ) 439 - 440

Королевская комиссия по уголовному судопроизводству (Англия) 51

Королевская служба преследования

история создания 66

основные полномочия 67, 117, 118

основы организации 66

правовая регламентация организации и деятельности 67

сотрудничество с адвокатурой 67, 68, 85

501

сотрудничество с полицией и другими правоохранительными органами 67, 69, 117

Коронеры

американский вариант 200

жюри присяжных 72

правовая регламентация организации и деятельности 71

происхождение службы коронеров 70

современная организация 71

юридическое значение результатов рассмотрения дела 72

Коррекционализация 366, 382

Л

"Лицо, привлеченное к рассмотрению" (Франция). См. Обвиняемый (подозреваемый).

Личное обязательство как одна из мер пресечения 248

Лорд-адвокат 67

Лорд-главный судья 54, 55, 75, 76

Лорд-канцлер 52, 54 - 57, 59, 62, 71, 73 - 77, 81 - 84, 133, 135

М

Магистратские суды

апелляция на решения магистратских судов 159

заочное разбирательство уголовных дел 148 - 149

магистраты, выполняющие свои обязанности безвозмездно (английский опыт) 81

магистраты, получающие жалованье (стипендиарии) 81, 83

место в английской судебной системе 80

особые условия назначения тюремного заключения (Англия) 147

определение меры наказания. См. Назначение наказания.

полномочия английских магистратов 80, 84, 119, 147

порядок разбирательства уголовных дел 145, 283

приговор 145, 284

происхождение (Англия) 81, 143

решение о виновности подсудимого 145, 284

роль судебных клерков (Англия) 82, 144

Старший столичный магистрат (Англия) 84

федеральные магистраты (США) 188

Магистратура (Франция) 304, 309, 344, 345

Материальные констатации 319, 323

Медиация 30, 39, 116, 141, 335

Международные договоры как источник уголовно-процессуального права 11, 16, 35 - 39, 58, 186 - 187, 301, 410

Международный уголовный суд 61 - 62

Менее опасные преступления. См. Мисдиминоры.

Меры исправления и безопасности (ФРГ) 462, 477 - 478

Меры процессуального принуждения 105 - 107, 110 - 113, 225 - 227, 246 - 250, 352 - 356, 431 - 437

Местная прокуратура (США) 196

Механизм реализации Конвенции о защите прав человека и основных свобод (Англия) 58 - 60

Министр внутренних дел (Англия) 52 - 53, 59, 61, 63 - 64, 72, 84, 97, 105, 106, 108, 109, 110, 114, 135, 149, 153

Мировые суды. См. Магистратские суды.

Мисдиминоры 171, 189, 200, 226, 243, 254, 261, 287

Мотивировка процессуальных решений (приговоров, вердиктов и др.) 13, 58, 65, 115, 146 - 147, 152 -

502

153, 161, 252, 281, 284, 289 - 291, 322 - 323, 354, 356 - 359, 371, 377 - 378, 385, 387, 400, 464

Н

Назначение наказания

без судебного разбирательства (ФРГ) 476

в суде ассизов (Франция) 377

вопрос о мотивировке меры наказания 141, 146, 281, 284, 377, 385

отсрочка назначения наказания 146, 386

оформление решения 141, 147, 281

передача дела в вышестоящий суд для определения меры наказания (Англия) 148

полицейскими или исправительными судами (Франция) 385 - 386

предприговорное расследование 140, 279

предприговорный доклад 141, 280

приказ о компенсации 142

"применение уголовных взысканий на месте" (Англия) 149

приказ о компенсации 142

проблема "цезуры" (Франция) 385

процедура принятия решения 140 - 142, 145, 280 - 281, 284

Руководства по назначению наказания (Англия) 147

с изданием приказа о компенсации (Англия) 142 - 143

сбор данных, характеризующих осужденного 278 - 280, 385

срок для принятия решения 279

судебная медиация (Англия) 141

судом магистратов (Англия) 146 - 148

участие присяжных заседателей 33, 262

учет признания обвиняемым своей вины 131, 214

Федеральное руководство по назначению наказания (США) 192, 280, 288

характеристика как одного из этапов разбирательства дела по существу 140, 278

Назначение наказания без судебного разбирательства по ходатайству прокурора 41

Назначение наказания при частичной уплате штрафа 42

Назначение наказания по соглашению сторон 41, 336

Напутственное слово председательствующего в суде присяжных 139, 216, 269, 275

Национальная ассоциация генеральных атторнеев (США) 197

Национальная жандармерия (Франция) 310, 326

Национальная конференция уполномоченных по унифицированным правовым актам штатов 185

Национальный совет коллегий адвокатов (Франция) 312

Начало производства по уголовному делу 2, 47, 104, 222, 326 - 329, 440

"Ненадежность решения о виновности" как основание для отмены приговора 154

Неписаное право. См. Прецедентное (неписаное) право.

Неуважение к суду 24, 57, 61, 97 - 98 , 169, 193, 237, 273

"Неформальное предупреждение" 115

О

Обвинитель

значение отказа от обвинения в суде 364

надзорная функция (ФРГ) 452, 455

503

обязанность быть объективным 128, 167, 439, 452

обязанность доказывания обвинения См. Время доказывания

обязанность раскрытия доказательств 126, 128, 133

полномочия в упрощенном судопроизводстве 389 - 390, 476 - 477

право на обжалование приговоров 157 - 158, 285, 288 - 289, 392, 394, 396 - 401, 468, 470

Обвинительная камера. См. Следственная камера (Франция).

"Обвинительно-следственный" процесс 404 - 405

Обвинительные документы

виды 244

информация о совершенном преступлении 244

обвинительный акт. См. Обвинительный акт.

форма и содержание 255

французский опыт 358

Обвинительный акт 129, 244, 254 - 255, 358, 369, 382 - 283, 445, 448

Обвинительный процесс 4, 44

Обвиняемый (подозреваемый)

гарантии прав малоимущих и неимущих обвиняемых 27, 55, 86, 707, 181, 203 - 204, 229, 247, 312 - 314

дача показаний См. Показания обвиняемого (подозреваемого).

допрос в качестве свидетеля 93, 96, 233 - 234, 251, 425

"лицо, привлеченное к рассмотрению" (Франция) 350 - 351

обязанность предъявления доказательств защиты 127, 133, 259

обязанность участия в доказывании 23, 101, 316 - 317

обязательное участие в предварительном рассмотрении дела судом 124

ознакомление с материалами дела. См. Ознакомление сторон с материалами расследования.

отказ от дачи показаний. См. Отказ обвиняемого (подозреваемого) от дачи показаний.

отказ от оспаривания обвинения 247

отказ от признания своей вины 426 - 427

отказ от раскрытия доказательств 727, 236 - 237

понятие (Франция) 350 - 351

понятие (ФРГ) 442

попытки корректировки "правила Миранды" 230

права арестованного (задержанного) по подозрению в преступлении 57, 107, 181, 227, 229, 247 - 250, 330, 433 - 437

права при упрощенном разбирательстве дела 145, 148 - 150, 283 - 284, 386 - 391, 476 - 477

"правило Миранды" 181, 229

"правило Эскобедо" 181, 229

право на защиту 26, 181, 229, 246 - 247, 331, 434, 442 - 443, 453

право на молчание. См. Отказ обвиняемого (подозреваемого) от дачи показаний.

право на обжалование приговора 151, 285 - 288, 391 - 401, 468 - 476

"правовая сфера" обвиняемого (ФРГ) 425

предъявление обвинения. См. Ознакомление обвиняемого с обвинением

признание вины. См. Признание обвиняемым своей вины.

формулировка позиции обвиняемого по предъявленному обвинению 129 - 131, 145, 246, 256, 283, 374, 455

Общее право. См. Прецедентное (неписаное) право.

Общеизвестные факты 422, 457

Обыск 109, 225

Ознакомление сторон с материалами расследования 6, 24 , 118, 119,

504

125 - 127, 133, 251, 258 - 260, 359, 369, 445 - 446

Ознакомление обвиняемого с обвинением 217 - 118, 129 - 130, 145, 246, 251, 256, 283, 350 - 352, 369, 374, 442, 445, 455

Окончание полицейского расследования. См. Формы окончания полицейского расследования.

Опасные преступления (фелонии) 171, 189, 226, 243

Опознание 239

Оппозиция 388, 392

Оптимизация составов судов

варианты коллегиальных составов судов 32, 365 - 367, 448 - 450

германский опыт 448 - 450

история проблемы 30 - 32, 365 - 367

модернизация суда присяжных в странах континентальной Европы 31, 33, 365, 411

расширенные составы судов 31

рецепция суда присяжных в странах континентальной Европы 31, 365

тенденция к отказу от суда присяжных 31, 78 - 79, 134, 366

французский опыт 365 - 367

"Опытные положения" 422

Органы расследования 64, 70, 197 - 200, 308 - 309, 310, 326, 344 - 347, 437 - 438

Ордалии 4

Ординарные апелляционные лорды 73

Освобождение из-под стражи под личное обязательство 248

Освобождение под залог 111, 247 - 248, 353 - 354, 434

Особенности производства по делам несовершеннолетних 25, 28, 32, 51, 52, 55, 65, 94, 113, 114, 116, 117, 123, 138, 302, 307 - 308, 338, 363, 370, 384, 389, 409, 410, 428, 450, 457 - 458

Особые виды производства по уголовным делам (ФРГ)

арест имущества 478 - 479

издание судейского приказа 476 - 477

конфискация или уничтожение объектов, служивших доказательствами 478 - 479

назначение мер безопасности (принудительных мер медицинского характера) 477 - 478

От деление Королевской скамьи Высокого суда (Англия) 75, 160

Отказ обвиняемого (подозреваемого) от дачи показаний 97 - 98, 181, 229, 234, 236, 246, 272, 275, 329, 331, 351, 426, 442, 455 - 456

Относимость доказательств 58, 88, 90, 216, 218, 220 - 222, 260, 275, 323, 456 - 457

Отстранение защитника от участия в деле 414, 453

Офицер по надзору (Англия) 108, 117 - 118

Офицер судебной полиции 326

"Официальное предупреждение" 115

Оценка доказательств 7, 102 - 103, 119, 208 - 214, 275 - 276, 317 - 319, 323, 375, 408, 417, 463

Очевидные преступления 339

П

Палата исправительных апелляций

(Франция) 306

Палата лордов. См. Суд Палаты лордов.

Параллельное расследование 7, 24, 25, 86, 120, 125 - 129, 200, 204, 258 - 260

"Первое появление" 106, 246

Передача дела в вышестоящий суд для назначения наказания 148

Передача дела в вышестоящий суд для разбирательства по существу 123

505

Пересмотр уголовного дела по вновь открывшимся обстоятельствам

156, 291, 399 - 401, 473 - 476

Перехват сообщений 109, 225, 301, 349 - 350, 441

Письменные доказательства 124

Подготовка судебного заседания 129, 132 - 134, 145, 256 - 261, 283, 343, 369 - 370, 451 - 452

Подзаконные акты как источник уголовно-процессуального права 17, 52 - 57, 179 - 181, 182, 298

Подозреваемый. См. Обвиняемый (подозреваемый). Арест. Меры процессуального принуждения.

Подсудность 76, 80, 120, 188 - 193, 204 - 208, 304 - 306, 449 - 450

Показания обвиняемого (подозреваемого) 96, 181, 229, 233, 319, 349, 374, 426, 434, 442 - 444, 455

Политические уголовные суды (Франция) 308

Полицейские суды (Франция). См. Трибуналы инстанции (Франция).

Полицейский арест 105

Полиция

Англия 64

США 197

Франция 370, 326

ФРГ 437 - 438

Попытки создания английского УПК 50

Потерпевший. См. также: Гражданский иск в уголовном деле.

возмещение ущерба, причиненного преступлением 116, 142, 337, 342, 376, 383

особые правила допроса 349

права в упрощенном судопроизводстве 337, 383, 390

право на обжалование 392, 394, 396 - 397, 468, 470

право участвовать в судебном разбирательстве 377 - 378, 453

ответственность за необоснованное обвинение 342

участие в уголовном преследовании 322, 341 - 342, 406, 453

юридическая помощь неимущим 313 - 314, 342

юрисдикционная помощь 342

"Почтовое разрешение" уголовных дел 29, 284

"Правило Миранды" 181, 229

"Правило Эскобедо" 181, 229

Право на защиту. См. Обвиняемый (подозреваемый).

"Правовой дуализм" в США 176, 187 - 188, 204 - 206

Предание суду. См. Предварительное рассмотрение уголовного дела в суде.

Предварительное расследование. См. также: Предварительное следствие. Дознание (Франция). Дознание (ФРГ).

значение стадии 103, 222, 324, 342, 438

полицейский арест 105

правовая регламентация 46 - 47, 88 - 89, 104 - 105, 182, 343 - 344, 419

судебный контроль 105, 108, 110, 225, 230, 246 - 247, 249 - 250, 342 - 347, 355, 359 - 362, 433 - 435, 447

Предварительное рассмотрение уголовного дела в суде

английский опыт реформирования 121

вызов свидетелей в суд первой инстанции 253

значение итоговых решений 254

изменение обвинения в этой стадии 253

начальный этап 245

обеспечение явки свидетеля в суд первой инстанции 253

общая характеристика 48, 119, 243 - 245

обязательное участие обвиняемого 124

506

ознакомление обвиняемого с делом. См. Ознакомление сторон с материалами расследования.

ограничение гласности 251

определение подсудности 119 - 120

органы и должностные лица, осуществляющие его 245

основные задачи 119, 243

"первое появление" 106, 246

передача дела в вышестоящий суд для разбирательства по существу 123

принятие решения о предании суду. См. Суд ассизов (Франция).

промежуточное производство (ФРГ). См. Промежуточное производство (предание суду).

процедура 123 - 125, 251 - 254

процессуальное значение итогового решения 254

решение вопроса о мере пресечения 110, 120, 247 - 249, 252

решения следственного судьи (Франция) 343, 358

тенденция к введению письменного производства 124

условия, при которых проводится предварительное рассмотрение 123, 247, 250

форма и содержание итоговых решений 252

Предварительное следствие (Франция)

административные и юрисдикционные акты следственного судьи 34 5

вторая инстанция 346, 359 - 362

допуск защитника 344

меры пресечения. См. Арест, .

начало производства 344, 347

общие положения 342 - 344, 347 - 348

окончание 357 - 359

органы. См. Следственный судья (Франция). Следственная камера (Франция). Судья по свободам и заключению (Франция).

основные признаки 343 - 344

отдельные поручения следственного судьи 350

подследственность 344

розыскные (инквизиционные) черты 343

следственные действия 348 - 352

сроки и их продление 357

цель следствия 343

элементы состязательности 344

Предмет доказывания 90, 218, 316 - 317, 421

Предприговорное расследование 140, 279

Предприговорный доклад 140, 280

Предупреждение как одна из форм окончания полицейского расследования 114

Презумпция невиновности

английский вариант 100

бельгийский вариант 23

германский вариант 408

итальянский вариант 22

канадский вариант 21

общее понятие 20

происхождение 20

техасский вариант 22

формулировки принципа в международных документах 21

французский вариант 22, 300, 315 - 316

Презумпция применения альтернативных (аресту) мер пресечения 112

Преступления "арестные" и "неарестные" 105

Преступления, преследуемые в суммарном (упрощенном) порядке 80, 120

Преступления, преследуемые с обвинительным актом 76 - 77 , 120

Прецедентное (неписаное) право 12, 49, 57, 173, 176, 181, 184

Привилегии свидетелей 94, 234 - 237, 272, 321, 425, 427, 460

Привилегия против самообвинения 236, 272, 425, 427, 460

507

Приговор 141, 145 147, 280, 284, 323, 377, 385, 462 - 465

Признание обвиняемым своей вины 5, 7, 98 - 100, 115, 117, 131 - 132, 145, 156, 213 - 216, 222, 229 - 233, 256, 261, 269, 278, 286, 319, 426, 461, 477

Приказ mandamus 161

Приказ о компенсации вреда, причиненного потерпевшему 142

"Применение уголовных взысканий на месте" 149

Примерный кодекс о доказательствах (США) 209

Примерный уголовно-процессуальный кодекс (США) 209

Принцип быстрого производства по уголовному делу 409

Принцип гласности (открытости) 27, 251, 255, 361, 409, 452

Принцип законности 21, 299, 407

Принцип непосредственности 408, 418

Принцип нравственной свободы индивида 18

Принцип обвинения 407

Принцип обязанности исследования всех обстоятельств уголовного дела 408

Принцип оспаривания 19

Принцип официальности (публичности) 25, 40, 406

Принцип права обвиняемого на защиту 26

Принцип свободы внутреннего убеждения. См. Оценка доказательств.

Принцип свободы способов получения доказательств 19, 317 - 319, 418

Принцип состязательности. См. Состязательность.

Принцип толкования сомнения в пользу невиновного 408

Принцип ускорения уголовного судопроизводства 19

Принцип устности 121, 408, 418, 452

Принципы уголовного процесса

быстрого производства по уголовному делу 409

влияние международного сотрудничества 35 - 43

гласность (открытость) 27, 251, 255, 361, 409, 452

законность 21, 299, 407

классификация 406

непосредственность исследования доказательств 408, 418

"нестандартные решения" 18

нравственная свобода индивида 18

общие тенденции 18

обязанность исследования всех обстоятельств дела 408

официальность (публичность) 25, 40, 406

понятие 406

право обвиняемого на защиту 26

презумпция невиновности. См. Презумпция невиновности.

принцип обвинения 407

принцип оспаривания 19

принцип ускорения 19

разделение процессуальных функций 303

свобода способов получения доказательств 19, 317 - 319, 418

свободного внутреннего убеждения. См. Оценка доказательств.

состязательность См. Состязательность.

толкование сомнения в пользу невиновного 408

устность 121, 363, 408, 418, 452

Проверка добровольности признания обвиняемым своей вины 99, 215, 230 - 233

Проверка приговоров. См. также: Апелляция.

апелляционная проверка приговоров судов ассизов (Франция) 393 - 395

апелляционная проверка приговоров участковых судов (ФРГ) 468

508

в странах с англосаксонскими правовыми системами. См. Апелляция.

виды решений ревизионной инстанции (ФРГ) 471

возобновление производства (ФРГ) 473

встречная апелляция (Франция) 394

дефекты апелляционного производства (ФРГ) 469

дефекты ревизионного производства (ФРГ) 471

запрет "поворота к худшему" (Франция) 393, 395, 399

кассационное производство (Франция) 396 - 399

кассационные основания (Франция) 397

кассация в интересах закона (Франция) 398

кассация в интересах сторон (Франция) 396

классификация способов обжалования и пересмотра приговоров (Франция) 391

оппозиция (Франция) 388, 392

основания для возобновления производства (ФРГ) 473

основания и поводы проверки в ревизионном порядке (ФРГ) 470

основная апелляция (Франция) 394

пересмотр в связи с постановлением Европейского суда по правам человека (Франция) 401

полномочия Министра юстиции Франции 398 - 399, 400 - 401

попытки реформирования апелляционного и ревизионного производства (ФРГ) 472

порядок возобновления производства (ФРГ) 473 - 476

порядок подачи и рассмотрения апелляции (ФРГ) 468

порядок подачи ревизионной жалобы (ФРГ) 470

порядок рассмотрения апелляции (Франция) 395

права сторон по инициированию проверки приговоров 392, 394, 396, 400, 468, 470, 473

пределы прав апелляционной инстанции (Франция) 394

пределы прав кассационной инстанции (Франция) 397 - 398

приговор апелляционной инстанции (ФРГ) 469

приговоры, обжалуемые в апелляционном порядке (Франция) 393

проверка обоснованности ходатайства о возобновлении производства (ФРГ) 474

ревизионный порядок (ФРГ) 470 - 472

ревизия (Франция) 399 - 401

реквизиты апелляционной жалобы (ФРГ) 468

Производство по делам о проступках и правонарушениях (Франция)

заочное производство 386 - 389

классическое (ординарное) производство 382 - 386

упрощенное производство 389

Прокуратура 66, 180, 194, 303, 309, 337, 342, 357, 383, 392, 396, 401, 406, 424, 432, 437, 445, 455, 457 - 458, 473, 474

Прокуратура штатов (США) 196

Промежуточное производство (предание суду)

задачи 447

итоговые решения 448 - 449

общее понятие 447

приостановление дела 449

рассмотрение ходатайств 448

следственные действия 448

суды, уполномоченные осуществлять производство 448

эволюция стадии предания суду 447 - 448

Прослушивание телефонных переговоров. См. Перехват сообщений.

Профессиональный залогодатель 248

509

Процессуальное значение признания обвиняемым своей вины. См. Признание обвиняемым своей вины.

Процессуальное положение суда 7, 23 - 25, 45, 89 - 90, 102, 125 - 134, 138, 167, 209 - 213, 241, 69 - 272, 303 - 304, 317, 364, 368, 70 - 372, 384, 408, 419 - 421, 454, 463

Процессуальные функции 303

Процессуальный институт bail американский опыт 247 - 248 английский вариант 111

Публичные защитники 27, 55, 86, 207, 203, 247, 312

Р

Разбирательство дела по существу. См. также: Суд присяжных. Суд ассизов (Франция). Суд короны (Англия). Магистратские суды. Приговор. Судебное следствие. Вердикт присяжных.

возможность производства следственных действий (ФРГ) 452

выяснение позиции обвиняемого. См. Выяснение позиции обвиняемого по предъявленному обвинению.

двухинстанционное судебное разбирательство 362

дифференциация форм 80, 119, 244, 297, 362, 381, 449, 476

значение (ФРГ) 450

изменение обвинения судом 463

итоговое решение. См. Приговор. Вердикт присяжных.

назначение наказания. См. Назначение наказания.

общая характеристика основных этапов (Англия) 123, 129, 134, 135, 136, 140

общая характеристика основных этапов (США) 256, 282

общие условия (принципы) судебного разбирательства (Франция) 362 - 365, 381 - 382

общие условия (принципы) судебного разбирательства (ФРГ) 450 - 452

ознакомление с доказательствами. См. Ознакомление сторон с материалами расследования.

ординарное производство в исправительных и полицейских трибуналах (Франция) 382 - 386

осуждение за более тяжкое преступление 463

отстранение защитника от участия в деле (ФРГ) 453

подготовка заседания. См. Подготовка судебного заседания.

"согласительная встреча" сторон 258

судебное следствие. См. Судебное следствие.

удостоверение обвинительного акта 229

упрощенный (суммарный) порядок. См. Упрощенное (суммарное) судопроизводство.

французский вариант определения значения стадии 362 - 364

Раскрываемость преступлений (американский опыт) 223 - 224

Раскрытие доказательств. См. Ознакомление сторон с материалами расследования.

Расширенные составы судов 32

Ревизионное производство (ФРГ). См. Проверка приговоров.

Ревизия (Франция) 399

Регистрация преступлений 222

Розыскной процесс 5, 296

C

Сближение и гармонизация уголовного судопроизводства

Амстердамский договор 38

510

истоки 34

современная тенденция и стимулирующие факторы 35 - 38

сотрудничество в организации борьбы с преступностью 36, 38

сотрудничество в рамках ООН 35

сотрудничество государств Европейского Союза 11, 37 - 43, 302

сотрудничество на региональных уровнях 37

Свидетельские показания

"анонимные" показания свидетелей 320, 458

"ассистируемые свидетели" 320, 348 - 349, 351

безопасность свидетелей. См. Защита свидетелей.

вызов свидетеля в судебное заседание 124, 133, 253, 271, 321, 369 - 370, 424, 451

круг лиц, допрашиваемых в качестве свидетелей 93, 233 - 237, 251, 348, 425, 427, 457 - 459

"меморандум о взаимопонимании" 238

обеспечение безопасности свидетеля. См. Безопасность свидетелей.

основные правила допроса. См. Допрос.

ответственность свидетеля 427. См. также: Неуважение к суду.

подсудимый (обвиняемый) как свидетель 93, 96, 233 - 234, 251, 425

показания сведущих свидетелей. См. Экспертиза.

"самообвиняющие показания". См. Привилегия против самообвинения.

свидетельские привилегии.См. Привилегии свидетелей. Свидетельский иммунитет, .

свидетельствование "по слуху" 94, 219 - 220, 458

служебная или профессиональная тайна 94, 236, 237, 318, 321, 409, 425, 427 - 428, 458

"существенный свидетель" 253

Свидетельские привилегии. См. Привилегии свидетелей

Свидетельский иммунитет 94, 233, 251, 272 - 274

Свидетельствование "по слуху" 94, 219 - 220, 458

Своды практических правил 49, 52, 97, 107, 118

Сделки на случай признания обвиняемым своей вины 30, 39 - 40, 131, 141, 214, 250 - 251, 257 - 258, 286

Система судов по уголовным делам

Англия 72 - 84

США 187 - 194

Франция 304 - 308

ФРГ 449 - 450

Скотлэнд Ярд 64

Следственная камера (Франция)

основы организации 308, 346 - 347,

полномочия 326, 344, 347, 355, 359 - 362, 369, 382

процедура принятия решений 361 - 362

Следственные действия. См. Досудебное производство.

Следственный судья 25, 438

Следственный судья (Франция) 25, 324 - 325

Служба пробации 69, 140, 249 - 250, 278

Смешанный процесс 8

Совет ордена адвокатов (Франция) 312

Советы судей апелляционных округов (США) 189

Создаваемое судами право 12

Сокращенный приговор (ФРГ) 464

Солиситоры 66, 67, 69, 77, 83 - 86

Состав суда. См. Оптимизация составов судов. Суд присяжных. Суд ассизов (Франция).

Состязательная экспертиза 241

Состязательность антисостязательность 126 - 128

511

в стадии предварительного расследования 24

в стадии предварительного рассмотрения дела судом 123 - 125, 283 - 284

германский вариант трактовки 404, 465

общая характеристика 6 - 8, 23 - 25, 44, 89 - 90, 129 - 130, 167, 296 - 297, 364, 402 - 403

отрицание принципа 403 - 405, 453 - 455, 465 - 467

параллельное расследование 7, 24, 25, 86, 120, 125, 128, 200, 204

процессуальное положение сторонб, 24, 125 - 129, 133, 166, 167, 209, 364, 372, 383 - 384, 392, 394, 396, 400, 437, 442 - 444, 452 - 455, 468, 470, 473

роль суда. См. Процессуальное положение суда.

современные тенденции модификации (Англия) 125 - 129, 132 - 134

тенденции реформирования (ФРГ) 465 - 468

фактическое неравенство сторон 7, 24, 44, 204

французский вариант трактовки 364, 387 - 389

Состязательный процесс 6 - 8, 44

Сотрудничество государств Европейского Союза в сфере уголовного судопроизводства 11, 37 - 43

Стадии уголовного процесса

американский опыт 170

английский опыт 47, 88

общая характеристика 2 - 4

французский опыт 296 - 297

Старший столичный магистрат (Англия) 62, 84

Стипендиарии (Англия) 81, 83 - 84

Суд ассизов (Франция)

апелляционная проверка приговоров 393 - 394

безмотивные отводы 373

виды производств 368

возмещение ущерба, причиненного преступлением 378

заочное разбирательство уголовных дел 378 - 381

имущественные правоограничения осужденных заочно 380

компетенция 305 - 306, 365 - 367

наставление жюри ассизов 375

объявление "врагом закона" 379

ознакомление подсудимого с материалами дела 359, 369

ординарное (обычное) производство в суде ассизов 368 - 378

основы организации 305, 365 - 368

оформление итогового решения (приговора) 377

первый допрос подсудимого председателем суда ассизов 369

полномочия сторон 372

порядок принятия судом итоговых решений 376 - 377

порядок разрешения гражданско-правовых вопросов 378

предание суду 369

принятие решения о виновности подсудимого 376

принятие решения о мере наказания 377

происхождение и эволюция 365 - 367

процессуальное положение сторон 372

процессуальные действия до начала судебного заседания 369

процессуальные функции ассизов 372

процессуальные функции председателя суда и асессоров 369 - 373

разграничение полномочий профессиональных и непрофессиональных судей 366, 370 - 372

реформаторские тенденции 367

свидетели, вызванные по инициативе председателя 371

суд ассизов - апелляционная инстанция 393 - 394

судебное заседание 370 - 378

512

тайна совещания судей 235, 376 - 377

удельный вес рассматриваемых дел 366

факультативные действия председателя до начала судебного заседания 370

формирование коллегии судей-непрофессионалов (ассизов) 368, 373

формулировка вопросов, подлежащих разрешению в совещательной комнате 375

Суд короны (Англия). См. также: Суд присяжных. Судебное следствие. Подготовка судебного заседания. Процессуальное положение суда. Вердикт присяжных. Назначение наказания.

апелляционные полномочия 159 - 160

местные присутствия 76

назначение наказания 140 - 143, 148, 160

основы организации 76 - 79

полномочия 76, 120, 159 - 160

порядок разбирательства апелляционных жалоб 159 - 160

приговор 141

состав судей 76 - 77

Суд Палаты лордов

иные апелляционные лорды 73

итоговые решения 74

коллегии по предварительному рассмотрению жалоб 74

ординарные апелляционные лорды 73

основания для подачи жалобы 163

основы организации 72 - 74

полномочия 73

порядок производства по апелляционным жалобам 74, 162

юридическое значение итоговых решений 74

Суд присяжных

"анонимные присяжные" 264

безмотивные отводы 79, 136, 265

большое жюри 78, 121, 200, 242, 254

вердикт. См. Вердикт присяжных.

вероятность ошибочных вердиктов 79, 267 - 268

вопрос о количестве присяжных 79, 135, 265

вызов кандидатов в присяжные для рассмотрения дела 263

заключительные речи сторон 139, 275

итоговое решение председательствующего. См. Приговор. Назначение наказания.

модификация в современной Англии 78, 136

мотивированные отводы 136, 264

напутственное слово судьи 139, 216, 269, 275

определение наказания. См. Назначение наказания.

особенности доказывания 87, 91 - 93, 216, 277

отвод всего списка присяжных 264

полномочия судьи-профессионала 58, 91, 216, 277

признание высокой социальной значимости (опыт США) 135, 268 - 269

происхождение и английский вариант развития 77 - 79

происхождение и французский вариант развития 365 - 367

процедура "разговора начистоту" 264

составление списков кандидатов в присяжные 135, 262

судебное разбирательство 136

тенденция к отказу от суда присяжных 31, 79, 134, 365 - 367

требования, предъявляемые к кандидатам в присяжные 262

удельный вес уголовных дел, разрешаемых с участием присяжных в Англии 79

удельный вес уголовных дел, разрешаемых с участием присяжных в США 261

участие присяжных в назначении наказания 33, 262

513

формирование коллегии присяжных по конкретному уголовному делу 135, 263 - 266

шотландский опыт 79

Судебная истина 419

Судебная полиция 326

Судебная система. См. Система судов по уголовным делам.

Судебное право 12

Судебное разбирательство. См. Разбирательство дела по существу. Назначение наказания. Суд присяжных. Суд ассизов (Франция). Суд короны (Англия). Вердикт присяжных. Магистратские суды. Приговор. Судебное следствие.

Судебное следствие

начальные действия 137, 145, 269, 373, 455 - 456

порядок исследования доказательств 137, 269, 369, 373 - 374, 384, 452, 456 - 461

Судебные отчеты 13

"Судебные презумпции" 323

Судебные системы штатов (США) 192

Судебный клерк. См. Клерк суда.

Судебный комитет Тайного совета (Англия) 60

Судейские правила 57, 97, 106, 230

Суды магистратов. См. Магистратские суды.

Суды общей юрисдикции (США) 193

Суды ограниченной юрисдикции (США) 192

Суды по делам несовершеннолетних (Франция) 307

Суды правосудия Республики (Франция) 30, 309

Суды с расширенными составами 37

Судья по исполнению наказаний 386

Судья по свободам и заключению (Франция) 305, 346, 353 - 355

Суммарное судопроизводство. См. Упрощенное (суммарное) судопроизводство

Суммарные преступления 80, 119, 144, 148, 160, 171

T

Тенденция к отказу от суда присяжных 31, 79, 134, 365 - 367

Тенденция профессионализации составов судов 366 - 367

Техасский вариант презумпции невиновности 22

Трансакция 30, 335

Трибуналы большой инстанции (Франция) 305, 381 - 391

Трибуналы инстанции (Франция) 304, 381 - 391

У

Уголовное преследование

возбуждение путем непосредственного вызова в суд (Франция) 33

государственный контроль за действиями частных лиц 62, 341

законность и (или) целесообразность 68, 114, 118, 243, 334, 338, 407

медиация как альтернатива уголовному преследованию 30, 39, 116, 335

начальный момент 117, 242, 333, 336 - 338, 444

органы и лица, уполномоченные осуществлять его 62, 67, 332, 337, 406, 437 - 438, 452

отказ в возбуждении 243, 334

по инициативе гражданского истца (Франция) 341 - 342

по инициативе прокурора (Франция) 337

по инициативе следственного судьи (Франция) 341

понятие 332 - 333

514

права потерпевшего 62, 337, 342, 390, 406, 453

право гражданина осуществлять его 62, 332

прекращение дела полицией. См. Формы окончания полицейского расследования.

прекращение преследования (французский опыт) 337

становление и эволюция в Англии 62 - 63, 65 - 66

условия отказа от уголовного преследования 243, 335, 446

упрощенные способы возбуждения (Франция) 339 - 341

учение о публичном и гражданском исках (Франция) 331 - 333

"штраф по соглашению" как альтернатива уголовному преследованию 336

Уголовный процесс

американский подход к определению понятия 164

английский подход к определению понятия 44

германский подход к определению понятия 402 - 405

европейская модель 39

задачи 165 - 166, 405

начало производства по делу 46 - 47, 168, 324 - 326, 437

"обвинительно-следственная" форма процесса 404 - 405

признаки (элементы) определений 2

роль процессуальных правоотношений в определении понятия 2, 402 - 403

тенденции в истолковании понятия в начале XX в. (Германия) 403

французская концепция публичного и гражданского исков 331 - 333

французский подход к определению понятия 294 - 296

Улики 319, 323, 421 - 422

Унифицированные законы и судейские правила (США) 185

Унифицированный акт о правилах доказывания (США) 186, 210, 213, 218, 220, 221

Унифицированные правила уголовного процесса (США) 186, 210, 249, 257, 273

УПК Германии 1877 г. 410

УПК Франции 1808 г. 298

УПК Франции 1958 г. 298

Упрощенное (суммарное) судопроизводство

американский вариант 171, 261, 282 - 284

английский вариант 80, 119, 120, 143 - 150

в судах ограниченной юрисдикции. См. Магистратские суды. Трибуналы большой инстанции (Франция). Трибуналы инстанции (Франция).

германский вариант 461 - 462

заочное разбирательство уголовных дел 148 - 149, 378 - 381, 386 - 389, 452, 461 - 462

издание приказа о наказании без судебного разбирательства (ФРГ) 476 - 477

применение уголовного приказа (Франция) 389 - 390

сокращенный приговор (ФРГ) 464

французский вариант 378 - 381, 386 - 389

"штраф в твердо установленной сумме" (Франция) 390 - 391

Упрощенные (альтернативные) способы разрешения "уголовных конфликтов" 29 - 30, 39 - 42, 114 - 117, 141, 145, 214 - 215, 250 - 251, 282 - 284, 334 - 337, 381 - 382, 387 - 391, 461 - 462, 476 - 477

Ускоренное производство (ФРГ) 461 - 462

Устав Международного уголовного суда 61

Участковый суд (ФРГ) 449

515

Ф

Федеральная комиссия по назначению наказания (США) 191, 280, 288

Федеральная прокуратура (США) 195

Федеральное бюро расследований (США) 198

Федеральное руководство по назначению наказания (США) 192, 280, 288

Федеральные апелляционные суды (США) 190

Федеральные магистраты (США) 188

Федеральные окружные (районные) суды (США) 188

Федеральный конституционный суд (ФРГ) 458

Фелонии 171, 188, 189, 193, 200, 207, 226, 243, 247, 261, 274

Фискал-прокурор 67

"Формальное предупреждение" 115

Формальные доказательства 5, 102, 215, 314, 318, 321, 323 - 324, 418

Формирование коллегии присяжных по конкретному уголовному делу 134, 263

Формирование судейского убеждения 318, 323, 418 - 419, 463

Формы окончания полицейского расследования

безусловное прекращение дела 113, 242

заключение соглашения с обвиняемым. См. Сделки на случай признания обвиняемым своей вины.

медиация 30, 39, 116, 335

передача материалов расследования в суд 242, 338 - 339, 340 - 343, 445

передача материалов расследования органу уголовного преследования 114, 117, 242, 333 - 334, 444

предупреждение 114

"применение уголовных взысканий на месте" 149 - 750

штраф в твердо определенной сумме 390 - 391

Формы (типы) уголовного процесса

"обвинительно-следственный" процесс 404 - 405

обвинительный процесс 4, 44

общая характеристика 4

розыскной (инквизиционный) процесс 5, 296, 323

смешанный процесс 8, 295 - 296, 343

состязательный процесс 6, 44 - 45, 296 - 297, 402, 404 - 405, 454 - 455

Французская модель уголовного процесса 8, 295 - 297, 331 - 333, 343

Французский вариант презумпции невиновности 22, 300, 315 - 317

Функции процессуальные 303

Ц

Царица доказательств 5

Цель доказывания 4 - 5, 45, 102, 125 - 126, 166 - 167, 183, 209 - 213, 317, 319, 343, 348, 364, 370 - 371, 405, 406, 408, 419 - 421, 433, 459

Ч

Чиновник-пробационер 249 - 250 , 279

Ш

Шеффенский суд 134, 135, 365 - 366, 376, 412, 427, 448 - 450, 454, 458, 461, 464, 467, 468, 470, 473, 476, 478

516

Шотландская комиссия по пересмотру уголовных дел 153

"Штраф по соглашению" 336

Э

Электронное наблюдение. См. Перехват сообщений.

Экспертиза 138, 239 - 241, 322, 330, 374, 428 - 430

Ю

Юридическая достоверность 419

Юрисдикционная помощь потерпевшему (Франция) 342

517