Раздел II. О судьях вообще
Статья 1. Суд будет отправляться от имени Короля.
2. Купля-продажа судейских должностей навсегда отменяется;
судьи будут судить бесплатно и оплачиваться госу-
дарством.
3. Судьи будут избираться теми, кто подлежит их суду.
4.Они будут избираться на шесть лет;по истечении этого сро-
ка будут происходить новые выборы, на которых те же
судьи смогут быть избраны вновь.
13. Судебные функции носят особый характер и всегда
будут отделены от административных функций. Под страхом
обвинения в должностном преступлении судьи не будут ка-
ким бы то ни было образом мешать работе административ-
ных учреждений или вызывать чиновников в суд в связи с
исполнением ими своих обязанностей.
14. По всем делам, гражданским или уголовным, защи-
тительные речи, доклады и вынесенные приговоры будут
произноситься публично; и каждый гражданин будет иметь
право самостоятельно защищать свое дело, будь то в уст-
ной или письменной форме.
15. Уголовные дела будут подлежать суду присяжных;
расследование будет производиться публично, и будут ус-
тановлены пути предания его гласности.
Раздел III. О мировых судьях
Статья 1. В каждом округе будет мировой судья
и эксперты-асессоры при мировом судье.
3. Мирового судью можно будет избирать только из числа гра-
ждан, имеющих право быть избранными в состав админист-
рации департамента и дистрикта и достигших полных трид-
цати лет, никакого другого избирательного ценза не бу-
дет.
Раздел V. Об апелляционных судах
Статья 1. Суды дистриктов один по отношению к друго-
му будут играть роль апелляционных судов.
2. В случае если будет иметь место апелляция,
стороны сумеют договориться, на рассмотрение
какого из всех трибуналов дистриктов королевства они
ее передадут.
Раздел VIII. О прокуратуре
Статья 1. Чиновники прокуратуры являются уполномоченны- ми исполнительной власти при трибуналах. Их обязанности состоят в наблюдении за тем, чтобы в принимаемых судом решениях соблюдались законы, касающиеся общего порядка, и за исполнением вынесенных решений. Они будут носить титул комиссаров Короля. Документы, истории Великой французской революции.Т.I.М.,1990. Декрет об учреждении, составе и полномочиях кассационного трибунала 27 ноября 1790 г.
Статья 1. При законодательном корпусе будет учрежден кас-
сационный трибунал. 2. Обязанности кассационного трибу-
нала будут состоять в вынесении
постановлений по всем прошениям о кассации ре-
шений, принятых в последней инстанции; в рассмотрении
прошений о передаче дела другому трибуналу по причине
законно установленного недоверия; в рассмотрении колли-
зий процессуальных норм и споров о подсудности или
подследственности, требований о привлечении к судебной
ответственности всего состава трибунала.
Формы выборов кассационного трибунала
Статья 1. Члены кассационного трибунала будут изби-
раться лишь на четыре года; они смогут быть избраны
вновь. Выборы всего кассационного трибунала целиком бу-
дут происходить каждые четыре года;
2. В выборах членов кассационного трибунала будет
поочередно участвовать половина департаментов.
Документы истории Великой французской революции.Т.I.М.,1990.
Декрет Учредительного собрания
18 июля 1791 г.
Статья1. Все лица, виновные в подстрекательстве к убийству, поджогу, грабежу или неповиновению закону как путем воззваний, афиш, напечатания или распространения произведений, так и путем произнесения речей в общест- венных местах или собраниях, будут рассматриваться как мятежники и смутьяны; полицейские чиновники обязаны их арестовывать на месте и направлять в суды, где они по- несут законное наказание. Статья 3. Всякие призывы, направленные против нацио- нальной гвардии или должностного лица во время исполне- ния ими служебных обязанностей, имеющие целью заставить их устутасть или сложить оружие, будут рассматриваться как мятеж и будут караться заключением на срок до двух лет.
Документы, истории Великой французской революции.Т.I.М.,1990.
Закон относительно собраний рабочих и ремесленников одного и того же состояния и одной и той же профессии (Закон Ле-Шапелье) 1791 г.
Статья II. Ввиду того,
что уничтожение всякого рода корпора-
ций граждан является основой французской конституции,
запрещается восстанавливать таковые под каким бы то ни
было предлогом и в какой бы то ни было форме.
Статья III. Граждане одного и того же состояния и
одной и той же профессии, предприниматели, лавочники,
рабочие и подмастерья какой бы то ни было профессии не
имеют права собираясь вместе, избирать председателя,
секретаря, синдика, а равно и вести протоколы, прини-
мать решения и постановления, создавать регламенты, от-
носительно их так называемых общих интересов.
Статья IV. Если, вопреки принципам свободы и консти-
туции, граждане, связанные между собой общей професси-
ей или ремеслом, примут решения или вступят в соглаше-
ния, клонящиеся к тому, чтобы сообща отказываться от
работы или же принимать работу, требующую применения их
мастерства, лишь по определенной цене, то подобные пос-
тановления и решения, независимо от того, сопровож-
дались ли они клятвой или нет, объявляются противореча-
щий ми конституции, противными свободе и декларации
прав человека и считаются недействительными. Админист-
ративные органы обязаны объявлять об их недействитель-
ности.
Зачинщики, вожаки и подстрекатели, вызвавшие подоб-
ные постановления, а также занимавшие места председате-
лей и редактировавшие тексты постановлений, предаются,
по заявлению прокурора коммуны, полицейскому суду и
приговариваются к штрафу в 500 ливров каждый с лишением
на год прав активных граждан и с воспрещением права
входа на первичные собрания.
Статья V. Всем административным и муниципалитетным ор-
ганам запрещается под страхом личной ответственности их
членов нанимать или соглашаться на участие в обществен-
ных работах тех предпринимателей, рабочих и подмастерь-
ев, кои вызвали или подписали вышеупомянутые постанов-
ления и соглашения. Запрещение это теряет силу лишь в
том случае, если виновные по собственному побуждению
явятся в канцелярию полицейского суда для заявления об
отказе от своего образ действий.
Статья VI. Если означенные выше постановления или
соглашения, оглашенные путем расклейки или раздачи объ-
явлений, будут содержать угрозы против предпринимате-
лей, ремесленников, рабочих или иногородних поденщиков,
приходящих работать в данную местность, или же против
тех, которые бы согласились довольствоваться более низ-
кой заработной платой,. - все акты и документы присуж-
даются к штрафу в 1000 ливров и трехмесячному тюремному
заключению.*
Статья VIII. Всякого рода сборища ремесленников, рабо-
чих, подмастерьев и поденщиков, направленные
прбтив свободного занятия промышленным трудом на ос-
новании свободнбго соглашения или же направленные Про-
тив действий полиции в смысле исполнения судебных при-
говоров, касающихся этого рода дел, будут считаться
мятежными сборищами и как таковые будут разгоняться
представителями государственной власти. Зачинщики,
подстрекатели и вожаки вышеуказанных сборищ, равно
как и уличённые в самоуправстве и в насильственных пос-
тупках, подлежат наказанию по всей строгости законов.
Французская революция в документах 1789-1794 гг. Л.,1926.
Конституция
1791 г.
Раздел первый.
Основные положения,
обеспеченные конституцией
Конституция обеспечивает следующие естествен-
ные и гражданские права:
1) всем гражданам открыт доступ к местам и должнос-
тям без каких-либо иных отличий,кроме проистекающих
из их добродетелей и способностей;
2) все налоги подлежат раскладке между всеми гражда-
нами равномерно, сообразно их состоятельности;
3) одни и те же правонарушения будут караться одними
теми же наказаниями независимо от каких-либо личных
различий.
Конституция обеспечивает также в качестве прав ес-
тественных и гражданских:
свободу каждого передвигаться, оставаться на месте
или покидать его без опасения подвергнуться задер-
жанию или заключению иначе, как в порядке, предус-
мотренном конституцией;
свободу каждого выражать словесно или письменно, пе-
чатать и предавать гласности свои мысли, не подвергаясь
никакой предварительной цензуре или проверке до их
опубликования, а также отправлять обряды того вероиспо-
ведания, к которому он принадлежит; ,
свободу граждан собираться в общественных местах,
сохраняя спокойствие и без оружия, с соблюдением поли-
цейских законов;
свободу обращаться к установленным органам власти с
петициями, подписанными отдельными гражданами.
Законодательная власть не может издавать законы,
препятствующие осуществлению естественных и гражданских
прав, перечисленных в настоящем разделе и обеспеченных
конституцией, или нарушающие эти права; а так как сво-
бода состоит в том, чтобы делать все, что не наносит
ущерба правам других или общественной безопасности,
то закон может установить наказание
за совершение деяний, которые, нарушая общественную бе-
зопасность или права других граждан, вредны для общест-
ва.
Конституция обеспечивает неприкосновенность собс-
твенности и справедливое предварительное возмещение,
если установленная законом общественная необходимость
потребует имущественных жертв.
Имущества, предназначенные на покрытие расходов по
отправлению религиозных обрядов, а также на обеспечение
(деятельности) общеполезных учреждений, принадлежат на-
ции и во всякое время находятся в ее распоряжении.
Конституция гарантирует действительность произведен-
ного отчуждения имущества или могущего последовать в
порядке, установленном законом.
Граждане имеют право выбирать или назначить служите-
лей культа.
Будет учреждено главное управление общественного
призрения для воспитания покинутых детей, для облегче-
ния участи неимущих убогих и для приискания работы тем
здоровым неимущим, которые окажутся безработными. Будет
обеспечено и организовано народное образование, общее
для всех граждан, бесплатное в части, необходимой для
всех людей.
Будет издан кодекс гражданских законов, общих для
всего королевства.
Раздел второй
О делении королевства
и о состоянии гражданства
1. Королевство едино и неделимо. В его состав вхо-
дят 3 департамента, каждый департамент делится на
дистрикты, каждый дистрикт-на кантоны.
2. Французскими гражданами являются: лица, родившие-
ся во Франции от отца француза; лица, родившиеся во
Франции и выабравшие себе местожительство в королевстве;
лица, родившиеся за границей от отца-француза, водво-
рившиеся во Франции и принесшие гражданскую присягу;
наконец, лица, родившиеся за границей и происходящие в
любом числе поколеййй от француза или француженки, ос-
тавивших отечество по вероисповеднвм основаниям, но
водворившиеся во Франции и принесшие гражданскую прися-
гу.
6. Французское гражданство утрачивается: I) вследс-
твие натурализации в иностранном государстве; 2)
вследствие присуждения к наказанию,влекущему за
собой утрату гражданства, поскольку
осужденный не восстановлен в правах; 3) вследствие за-
очного приговора, если такой приговор не отменен;
4) вследствие вступления в любой иностранный рыцарский
орден или в любую иностранную корпорацию,
требующие доказательства дворянства или
благородства происхождения или требующие принесения
религиозных обетов.7. Закон признает брак лишь в
качестве гражданского договора. 9. Граждане, образую-
щие ту или иную коммуну, имеют право избирать из своей
среды на определенный срок в порядке, предусмотрен-
ном законом, муниципальные органы, призванные вести
местные дела общины.
Раздел третий.
О государственных властях
1. Суверенитет принадлежит нации:
он един, неделим, неотчуждаем и неотъемлем.
Ни одна часть народа, ни-
какое лицо не может присвоить себе его осуществление.
2. Нация, которая является единственным источником
всех властей, может осуществлять их лишь путем упол-
номочия. Французская конституция имеет характер предс-
тавительный; представителями являются, законодательный
корпус и король.
3. Законодательная власть вверяется Национальному
собранию, в состав которого входят представители, сво-
бодно избранные народом на определенный срок, и осу-
ществляется названным Собранием с утверждения короля в
порядке, предусмотренном ниже.
4. Форма правления - монархическая. Власть исполни-
тельная вверена королю и осуществляется под его гла-
венством министрами и прочими ответственными органами в
порядке, предусмотренном ниже.
5. Власть судебная вверена судьям, избираемым наро-
дом на определенный срок.
Глава первая
О Национальном законодательном собрании
1. Национальное собрание, образующее законодательный
корпус, действует постоянно в составе одной палаты.
2. Оно избирается каждые два года путем новых выборов.
Каждый промежуток в два года образует один законода-
тельный период.
5. Законодательный корпус не может быть распущен ко-
ролем.
Отдел 1
Число представителей.
Основания представительства
1. Число представителей законодательного корпуса
достигает 745 от 83 департаментов, входящих в состав
королевства, кроме тех представителей, избрание которых
может быть предоставлено колониям.
2. Общее количество представителей распределяется
между 83 департаментами в соответствии с территорией,
населением и прямым обложением.
Отдел II
Первичные собрания.
Избрание выборщиков
1.Для выборов в Национальное законодательное собра-
ние активные граждане каждые два года собираются на
первичные собрания в городах и кантонах. Первичные соб-
рания собираются самостоятельно, в силу закона, во вто-
рое воскресенье марта месяца, если они не созваны до
того указанными в законе должностными лицами.
2. Активными гражданами являются французы по рожде-
нию или лица, вступившие во французское гражданство,
которым исполнилось 25 лет от роду, имеющие местожи-
тельство в городе или кантоне в течение установленного
законом времени, уплачивающие в любом месте королевства
прямой налог в размере не менее стоимости трех рабочих
дней и представившие расписку о его уплате, не находя-
щиеся в услужении, то есть не состоящие домашними слу-
гами, внесенные в список национальной гвардии муниципа-
литета по месту жительства и принесшие гражданскую при-
сягу.
3. Каждые шесть лет законодательный корпус определя-
ет максимум и минимум стоимости рабочего дня, а органы
департаментского управления определяют его местную сто-
имость для каждого дистрикта.
4.Никто не может ни осуществлять праваактивного гражда-
нина более чем в одном месте, ни быть представленным
другим лицом.
5. Права активного гражданина утрачивают состоящие
под судом и следствием и те, кто по объявлению банк-
ротства или несостоятельности, засвидетельствован-
ных подлинными документами или не представит акта об
удовлетворении своих кредиторов.
6. Первичные собрания избирают выборщиков в соот-
ветствии с числом активных граждан, проживающих в горо-
де или кантоне. Один выборщик избирается от каждых ста
активных граждан, присутствующих или отсутствующих на
собрании; два выборщика избираются от 150-200 граждан и
так далее.
7. Никто не может быть избран выборщиком, если, кро-
ме условий, необходимых для внесения в число активных
граждан, он не удовлетворяет нижеследующим требованиям:
в городах с населением свыше 6000 - владение на пра-
вах собственности или пожизненное владение имуществом,
приносящим по оценке, согласно налоговым спискам, до-
ход, равный стоимости 200 рабочих дней по местным усло-
виям, или наем жилого помещения, приносящего, согласно
тем же спискам по оценке, доход, равный стоимости 150
рабочих дней;
в городах с населением менее 6000 - владение на пра-
вах собственности или пожизненное владение имуществом,
приносящим по оценке, согласно налоговым спискам, до-
ход, равный стоимости 150 рабочих дней по местным усло-
виям, или наем жилого помещения, приносящего, согласно
тем же спискам по оценке, доход, равный стоимости 100
рабочих дней;
в сельской местности - владение на праве собствен-
ности или пожизненное пользование имуществом, принося-
щим, согласно налоговым спискам по оценке, доход, рав-
ный по местной стоимости 150 рабочим дням, или наем ли-
бо аренда имущества, ценность которого по налоговым
спискам равна стоимости 400 рабочих дней.
Отдел III
Собрание выборщиков.
Избрание представителей
1. Выборщики, избранные по каждому департаменту, со-
бираются для выборов представителей в количестве, уста-
новленном для их департамента.
3. Все активные граждане, независимо от их общест-
венного положения, профессии или размера уплачиваемых
налогов, могут быть избраны представителями нации.
6. Члены законодательного корпуса могут быть переизбра-
ны на следующий законодательный период, а затем могут
быть избраны вновь лишь спустя промежуток в один зако-
нодательный период.
7. Представители, избранные по департаментам, явля-
ются представителями не отдельного департамента, но
всей нации; избиратели не могут выдавать им никаких на-
казов.
Отдел IV
Порядок ведения первичных собраний
и собраний выборщиков
1. Деятельность первичных собраний и собраний
выборщиков ограничивается проведением выборов.
2. Ни один активный гражданин не может появиться
и подавать свой голос в собрании, если он вооружен.
5. Собрания выборщиков имеют право проверки полномочий
и правоспособности всех явившихся на собрание
6. Ни король, ни кто-либо из должностных лиц, назначен-
ных
им, ни в коем случае и ни под каким предлогом не могут
принимать к рассмотрению вопросы ни относительно пра-
вильности созыва, ведения собрания, порядка выборов, ни
относительно политических прав граждан.
Отдел V
Объединение представителей
в Национальное законодательное собрание
Представители все вместе именем французского народа
приносят клятву: "жить свободными или умереть". Затем
каждый порознь приносит присягу: "всеми своими силами
поддерживатысонституцию королевства, изданную Нацио-
нальным учредительным собранием в течение 1789, 1790 и
1791 гг., не вносить никаких предложений и не давать
согласия в продолжение законодательного периода на
что-либо, что могло бы причинить ущерб конституции и
оставаться во всем верными нации, закону и королю".
Представители нации пользуются неприкосновенностью;
они не могут быть подвергнуты преследованию, обвинению
и не могут быть судимы когда-либо за выраженные ими
словесно и письменно мысли или за деяния, совершенные
ими при выполнении обязанностей представителей.
Глава вторая
О королевской власти,
о регентстве и о министрах
Отдел I
О королевской власти и о короле
Королевская власть неделима - она вверена наследс-
твенно царствующему дому и переходит по мужской линии
в порядке первородства.
2. Особа короля неприкосновенна и священна; он носит
титул короля французов.
3. Во Франции нет власти, стоящей над законом. Ко-
роль царствует лишь в силу закона, и лишь именем за-
кона он может требовать повиновения.
4. Король при своем вступлении на престол или по
достижению совершеннолетия приносит в присутствии
законодательного, корпуса присягу на верность нации и
закону.
5. Если в течение месяца после приглашения со сторо-
ны законодательного корпуса король не принесет при-
сяги или если по принесении ее он отречется от нее,
то он признается отрекшимся от королевской власти.
6. Если король станет во главе армии и направит
войска против народа или если путем формального акта не
воспротивится подобному предприятию, выполняемому его
именем, то следует считать, что он отрекся от коро-
левской власти.
7. Если король, покинув королевство, не возвратится
после приглашения, обращенного к нему законодательным
корпусом, в установленный в прокламации срок, который
не должен превышать двух месяцев, то следует счи-
тать его отрекшимся от королевской власти.
10. Нация обеспечивает блеск трона цивильным листом.
Законодательный корпус определяет его размер при
каждой смене царствования на всю продолжительность
последнего.
Отдел IV. О министрах
Назначение и увольнение министров принадлежит всецело королю. Ни один приказ короля не подлежит исполнению, если он не подписан им и не скреплен министром или распорядителем кредитов соответствующего ведомства. Министры ответственны за все преступления, совершенные ими против общественной безопасности и конституции, за все покушения на личную собственность и свободу, за всякое расточение средств, предназначенных на расходы по их ведомству. Королевский указ, устный или письменный, ни в коем случае не может освободить министра от ответственности. Министр обязан ежегодно представлять законодательно- му корпусу в начале его сессии смету расходов по своему ведомству, давать отчет в расходовании ассигнованных по этому ведомству сумм и предупреждать злоупотребления, могущие возникнуть в различных отраслях подведомствен- ного ему управления. Ни один министр как во время занятия своей должнос- ти, так и по увольнении от нее не может подвергнуться преследованию в уголовном порядке за деяния по своему управлению иначе, как по постановлению законодательного корпуса. Глава третья Об осуществлении законодательной власти
Отдел 1
Полномочия и обязанности
Национального законодательного собрания
1. Конституция вручает исключительно законодательно-
му корпусу следующие полномочия и обязанности: 1) зако-
нодательную инициативу и установление законов; король
может только приглашать законодательный корпус войти в
рассмотрение того или иного вопроса; 2) определение го-
сударственных расходов; 3) установление государственных
налогов, определение их природы, размеров, продолжи-
тельности и порядка взимания; 4) раскладку прямых нало-
гов между департаментами королевства, наблюдение за
употреблением всех государственных доходов и требование
по ним отчетности; 5) издание постановлений об учрежде-
нии государственных должностей; 6) определение пробы,
веса, чекана и наименования монет; 7) разрешение и
воспрещение иностранным войскам вступать на территорию
Франции, иностранным морским силам входить в порты ко-
ролевства; 8) ежегодное издание по предложению короля
постановлений о численности личного состава и количест-
ве судов 10) привлечение к ответственности перед
верховным национальным судом министров и главных аген-
тов исполнительной власти, возбуждение обвинения и
преследования перед тем же судом против лиц, подозрева-
емых в посягательстве и заговоре против общей безопас-
ности государства и конституции.
2. Решение начать войну может быть принято лишь по ут-
вержденному королем постановлению законодательного кор-
пуса, вынесенному обязательно по формальному предложе-
нию короля. В случае угрожающих или уже наступивших
враждебных действий, необходимости оказания помощи со-
юзнику или защиты права силой оружия король немедленно
ставит об этом в известность законодательный корпус и
сообщает ему свои соображения. Если законодательный
корпус распущен на вакации, король немедленно созывает
его.
3. Законодательному корпусу принадлежит ратификация
мирных, союзных и торговых договоров; ни один договор
не получит силы без такой ратификации.
4. Законодательный корпус имеет право назначать мес-
то своих заседаний, продолжать их, сколько он найдет
это необходимым, и отсрочивать их. Он имеет право
в целях своей безопасности и поддержания должного к не-
му уважения располагать вооруженными силами, которые с
его согласия будут введены в город, где будут происхо-
дить его заседания.
Отдел III. О санкции короля
1. Постановления законодательного корпуса направля- ются королю, который может с ними не согласиться. 2. В случае, если король откажет в своем согласии, такой отказ имеет лишь суспензивное значение. Если две легислатуры, следующие за представившей такое постанов- ление, последовательно представят то же постановление в тех же самых выражениях, то считается, король дал свое утверждение. 4. Король обязан выразить свое согласие или свой от- каз на каждом постановлении в течение двух месяцев с момента представления. 6. Постановления, получившие утверждение короля, а также те, которые будут ему последовательно представле- ны тремя следующими одна за другой палатами, имеют силу и носят название законов. Глава четвертая Об осуществлении исполнительной власти 1. Высшая исполнительная власть сосредоточивается исключительно в руках короля. Король - верховный глава общего управления королевством; заботы об охране об- щественного порядка и спокойствия вверены ему. Король - верховный главноко- мандующий сухопутных и морских военных сил. Королю вру- чена охрана внешней безопасности королевства, охрана его прав и владений. 2. Король назначает послов и прочих агентов междуна- родных сношений, командующих армией и флотом.
Отдел II. О внутреннем управлении
1. В каждом департаменте имеется высшее управление
(администрация), в каждом дистрикте - подчиненное уп-
равление (администрация).
2. Органы управления (администраторы) ни в какой ме-
ре не имеют характера представительства. Они не что
иное, как агенты, избранные народом на срок для осу-
ществления под наблюдением и властью короля функций уп-
равления.
3. Они не могут не вмешиваться в осуществление зако-
нодательной власти, ни приостанавливать исполнение за-
конов, не могут вторгаться ни в область правосудия, ни
в область военных распоряжений или действий.
8. Всякий раз, когда король распорядится отстранить
или же утвердить отстранение от должности органов уп-
равления (администраторов) или подчиненных им органов
(администраторов), он ставит об этом в известность за-
конодательный корпус. Последний может или отменить, или
же утвердить устранение от должности, или даже распус-
тить виновную часть управления (администрации) и в слу-
чае необходимости передать всех или некоторых из долж-
ностных лиц управления уголовному суду или постановить
о возбуждении против них обвинения.
Отдел III. О внешних сношениях
1. Король один может поддерживать внешние политичес-
кие сношения, вести переговоры распределять сухо-
путные и морские силы, как он это признает целесообраз-
ным, и определять их движение в случае войны.
3. Король имеет право договариваться и подписывать
со всеми иностранными государствами все мирные, союз-
ные, торговые и иные договоры и соглашения, какие он
найдет необходимыми для блага государства, под условием
ратификации их законодательным корпусом.
Глава пятая
О судебной власти
1. Власть судебная не может осуществляться ни зако- нодательным корпусом, ни королем. 2. Правосудие будет отправляться беспошлинно судьями, избираемыми на срок народом и утверждаемыми в должности королевскими грамотами, в выдаче которых ко- роль не может отказать. Судьи не могут быть ни смещены иначе, как за преступления по должности, надлежаще ус- тановленные в судебном порядке, ни временно отстранены от должности иначе, как вследствие возбуждения против них обвинения. Общественный обвинитель назначается на- родом. 3. Суды не могут ни вмешиваться в осуществление за- конодательной власти, ни приостанавливать применение законов, ни вторгаться в круг деятельности органов уп- равления, ни вызывать к себе последних для объяснений по поводу их деятельности. 9. В делах уголовных ни один гражданин не может быть судим иначе, как по обвинению, возбужденному присяжными или законодательным корпусом в случаях, когда последне- му .предоставлено право возбуждать обвинение. 19. При законодательном корпусе учреждается один кассационный суд для всего королевства. 21. Верховный национальный суд, в состав которого входят члены кассационного суда и верховного жюри, раз- бирает проступки министров и главных агентов исполни- тельной власти, а также преступления, угрожающие общей безопасности государства, по вынесении законодательным корпусом постановления об обвинении.
Раздел четвертый
О вооруженных силах государства
1. Вооруженные силы учреждены для обороны государс-
тва против внешних врагов, для охраны внутреннего по-
рядка и для обеспечения соблюдения законов.
10. Привлечение вооруженных сил государства для
действий внутри королевства производится органами граж-
данской власти согласно правилам, определяемым законо-
дательной властью.
11. Если волнением охвачен целый департамент, король
под ответственностью министров издает повеления, необ-
ходимые для соблюдения законов и восстановления поряд-
ка, но при условии уведомления законодательного корпу-
са, если последний в сборе, и созыва его, если он рас-
пущен.
12. Вооруженные силы государства призваны к беспрекос-
ловному повиновению; ни одна вооруженная часть не может
ни обсуждать какие-либо вопросы, ни выносить по ним
постановления.
Раздел пятый
О государственных налогах
Государственные налоги обсуждаются и устанавливаются ежегодно законодательным корпусом и не могут оставаться в силе 'долее последнего дня следующей сессии, если они не возобновлены прямым постановлением. Ни под каким предлогом не может быть отклонен или приостановлен отпуск средств, необходимых для погашения национального долга и оплаты цивильного листа. Содержа- ние состоящих на жаловании церковнослужителей католи- ческого исповедания, избранных или назначенных в силу постановлений Национального учредительного собрания, составляет часть национального долга. Законодательный корпус ни в коем случае не может возложить на нацию уп- лату долгов какого-либо отдельного лица. Конституции и законодательные акты буржуазных госу- дарств XVII-XIX вв. М., 1957. Подраздел Б. II этап революции 10 августа 1792 г. - 31мая - 2 июня - 1793 г. (Жирондисты у власти) Декрет Законодательного собрания о созыве Национального конвента 10 августа 1792 г.
Национальное собрание, принимая по внимание,что опас-
ность, грозящая отечеству, дошла до крайних преде-
лов; что священнейшим долгом Законодательного кор-
пуса является употребление всех средств
к спасению отечества; что
невозможно найти действительные средства к спасенюрй
отчества до тех пор, пока не заставят иссякнуть источ-
ник зла; принимая во внимание, что это зло происте-
кает главным образом из недоверия, которое внушило по-
ведение главы исполнительной власти во время войны,
предпринятой от его имени против конституции и наци-
ональной независимости постановляет следующее:
1. Французский народ призывает избрать Национальный кон-
вент; специально избранная комиссия представит завтра
проект с указанием способа и времени созыва сего кон-
вента.
2. До тех пор пока Национальный конвент не выскажет-
ся по поводу мер, которые необходимо принять для охра-
нения суверенитета народа, царства свободы и равенства,
глава исполнительной власти временно отстраняется от
своих обязанностей.
5. Выплата по цивильному листу будет приостановлена
до решения Национального конвента.
Документы истории Великой французской революции.Т.I.М.1990.
Декрет об уничтожении
остатков феодального режима
25августа 1792 г.
Национальное собрание, принимая во внимание, что хотя фео-
дальный режим и уничтожен, но последствия его все же
продолжают существовать, и что ничто не является более
настоятельным, чем заставить исчезнуть вр Франции об-
ломки крепостной зависимости, постановляет следу-
ющее:
Статья 1. Все последствия, вытекающие из правила
"Нет земли без сеньора", из чересполосности владения,
из статутов, обычаев и правил, как общего, так и част-
ного характера, тесно связанных с феодализмом, - приз-
наются как бы не существующими.
Статья 2. Всякая поземельная собственность счита-
ется свободной от всяких прав, как феодальных, так и
чиншевых, до тех пор, пока лица, претендующие на озна-
ченные права, не докажут противного в порядке, установ-
ленном ниже.
Статья 4. Все акты об освобождении от поземельной и
смешанной крепостной зависимости и все акты, им равноз-
начащие, - отменяются и аннулируются. Все установленные
этими актами платежи, десятины и прочие обязательства
отменяются без всякого вознаграждения.
Статья 5. Все вообще сеньориальные права, как фео-
дальные, так и чиншевые, сохраненные предшествующими
законами в силе или объявленные ими подлежащими выкупу,
каковы бы ни были их сущность и наименование, в том
числе и те которые могли быть пропущены в вышеназванных
законах или в настоящем декрете, а равно и все платежи,
уплаты натурой и дру-
гие обязательства, вытекающие из этих прав, отменяются
без всякого вознаграждения, если только не будет дока-
зано, что они имеют своим источником первоначальную ус-
тупку недвижимости.
Статья 17. Настоящий декрет не распространяется на
ренты, натуральные подати и всякие другие повинности,
не связанные с феодальными правами и подлежащие уплате
частными лицами частным же лицам, не являющимся сень-
орами или владельцами ленов.
Статья 20. Все предыдущие законы, противоречащие в
чемлибо постановлениям настоящего декрета, объявляются
уничтоженными.
Конституции и законодательные акты буржуазных госу-дарств XVII-XIX вв.
М., 1957.
Постановление Национального конвента
21 сентября 1792г.
А) Национальный конвент постановляет: 1. Не должно
существовать иной конституции, кроме той, которая
будет принята народом. 2. Личность и собствен-
ность находятся под 'охраной французского народа.
Б) Национальный конвент объявляет, что не-
отмененные законы временно остаются в силе и лица,
не отрешенные от должности, остаются при
исполнении своих обязанностей.
Национальный конвент объявляет, что налоги, ныне су-
ществующие, будут взиматься по-прежнему.
Национальный конвент постановляет, что
монархия во Франции отменяется.
Документы истории Великой французской революции.Т.I.М.,1990
Декрет о единстве и неделимости
Французской Республики
25 сентября 1792 г.
Национальный конвент объявляет,
что Французская Республика едина и неделима.
Документы истории Великой французской
революции. Т. 1.М., 1990.
Декрет Конвента об учреждении Комитета общественной безопасности 2 октября 1792 г. Конвент декретирует образование Комитета обществен- ной безопасности, состоящего из 30 членов. Революционное правительство во Франции в эпоху Конвента. 1792-1794. М., 1927.
Декрет Конвента, устанавливающий смертную казнь всякому, кто предложит восстановление королевской власти 4 декабря 1792 г.
Национальный конвент декретирует, что всякий, кто предло-
жит или попытается установить во Франции королевскую
власть или какую-нибудь иную власть, посягающую на на-
родный суверенитет, под каким бы то ни было названием,
карается смертью.
Документы истории Великой французской революции.Т.I.М.,1990.
Декрет Конвента
10 марта 1793 г.
Глава I
Об учреждениии способе организации
Чрезвычайного уголовного трибунала
1. В Париже учреждается Чрезвычайный уголовный три-
бунал, ведению которого подлежат все контрреволюцион-
ные- акты, все преступления против свободы, равенства,
единства и неделимости Республики, против внутренней и
внешней безопасности Государства, а также все заговоры,
направленные на восстановление королевской власти или
какого-либо другого правительства, подрывающего свобо-
ду, равенство и народный суверенитет, вне зависимос-
ти от того, будут ли обвиняемые гражданскими или воен-
ными служащими или простыми гражданами.
2. Трибунал состоит из присяжных и из 5 судей, кото-
рые должны руководить расследованием и применять закон
на основании приговоров, вынесенных присяжными по су-
ществу дела.
3. Для вынесения приговора число присутствующих су-
дей должно быть не менее трех.
5. Судьи назначаются Национальным конвентом относи-
тельным большинством голосов.
6. При трибунале учреждается должность общественного
обвинителя и 2 его помощников или заместителей, которые
назначаются Национальным конвентом тем же способом, как
и судьи.
11. Обвиняемые, которые хотят сделать отвод одного
или нескольких судей, должны изложить мотивы отвода в
одном и том же акте.
12. Присяжные голосуют и оглашают свое решение пуб-
лично, вслух, на основании абсолютного большинства го-
лосов.
13. Приговоры вступают в силу без права обжалования
их в порядке апелляции или кассации.
Глава II. О наказаниях
1. Судьи Чрезвычайного трибуналаприменяют к осуж- денным наказания, установленные уголовным кодексом и последующими законами. 2. Имущество приговоренных к смертной казни переда- ется Республике: оно должно служить средством пропита- ния для вдов и детей, не имеющих никакого другого иму- щества. 3. Лица, уличенные в преступлениях и проступках, не предусмотренных уголовным кодексом и последующими зако- нами, которые своим антигражданским поведением и пребыванием на территории Республики вызвали обществен- ные смуты и беспорядки, подлежат высылке. Документы истории Великой французской революции.Т.I.М.,1990. Декрет Конвента о защите собственности 18 марта 1793 г. Национальный конвент устанавливает смертную казнь всякому, кто предложит аграрный закон или какой-либо другой, ниспровергающий земельную, торговую или промышленную собственность. Революционное правительство во Франции в эпоху Конвен- та. 1792-1794. М.1927. Декрет Национального конвента, утверждающий наблюдательные комитеты 21 марта 1793 г.
Раздел I
В каждой коммуне Республики и в каждой
секции коммун, разделенных
на таковые,должен быть организован Комитет
состоящий из 12 граждан.
2. Члены этого Комитета не могут быть выбраны ни из
среды духовенства, ни из среды бывших дворян или бывших
сеньоровданной местности или служащих этих бывших сень-
оров; они избираются путем голосования и на основа-
нии относительного большинства голосов.
4. Комитет коммуны или каждый из ее секционных Коми-
тетов обязан принимать в своем округе заявления от всех
иностранцев, живущих в данное время в коммуне или могу-
щих туда прибыть после издания этого декрета.
9. Иностранцы, не имеющие во Франции никакой собственно-
сти или не занимающиеся какой-либо полезной профессией,
обязал ны под угрозой указанных кар, кроме представле-
ния удостоверения от 6 граждан, внести залог в размере
половины своего наличного имущества.